已批准于2018年秋季学期开设的双语教学课程。

二、认定类别

（一）全英语教学：认定课程在教材、课件、板书、授课、课堂讨论、作业、考试命题等教学环节中全部采用英语为教学语言的课程。

（二）部分英语教学：认定课程在教材、课件、板书、授课、课堂讨论、作业、考试命题等教学环节中同时使用汉语和英语，并以英语为主要教学语言，且英文授课课时达到该课程总学时50％及以上的课程。

三、认定流程

学校将于本学期第12周前组织专家开展随堂听课，并结合学生问卷调查评教情况，做出综合成绩评定（专家课堂评价占60%，学生问卷调查评教占40%）。

对于已批准于2018年秋季学期开设的双语教学课程，任课教师可书面提出申请放弃认定资格。

四、课程评价与奖励

（一）学校根据申请认定双语教学课程的综合成绩给出优秀、良好、合格和不合格四个等级评价结果。每学期认定优秀课程比例不超过20%，良好课程比例不超过40%。

（二）对于评价结果为优秀、良好、合格的双语课程，属于认定通过课程。对于评价结果不合格的双语教学课程，属于认定不通过课程，在整改完成后可再次申请开课。

（三）根据专家课堂评价和学生问卷调查评教，有下列任何一种情况即为不合格：任何一位专家课堂评价低于60分；学生问卷调查评教低于60分；综合成绩评定低于60分。

（四）双语教学课程主讲教师的工作量，按照《云南大学教学绩效核算办法》的工作量标准计算，全英语教学课程按照标准课时数乘以系数2.0计算，部分英语教学课程（50%及以上课时为英语）按照标准课时数乘以系数1.5计算。

（五）在课程建设项目遴选时，同等条件下对双语教学课程给予倾斜；在评优评奖时，同等条件下对双语教学的教学成果予以倾斜。

五、其它事项

（一）每位教师每学期只能申报1门双语教学课程，有效期内总量不能超过3门。

（二）被认定通过的双语教学课程有效期为3年，有效期内不得再重复认定；被认定为合格及以上的双语教学课程需在3年内连续开设不少于3学期。此规定适用自2017年及以后认定的双语课程。

（三）请学院统一于2018年10月12日（星期五）12：00前将《认定表》纸质版（一式四份）报送至教学研究科（明远楼205室），电子版发送至电子邮箱13006943@qq.com。

附件：云南大学双语教学课程认定表

云南大学教务处

2018年9月27日

（联系人：陈菲菲 张志东，联系电话：65033907）

附件：云南大学双语教学课程认定表.docx（大小：14KB）